Julia Czerná není na intriky, riskování a nebezpečné situace stavěná. Byla si toho vědoma odjakživa, proto se rozhodla věnovat nikoli trestnímu právu, ale právu hospodářskému, které je přehledné a jasné. Vše v tomto odvětví totiž vychází z jednoznačných čísel a dokumentů. Právě toho si na své profesi cenila nejvíc. A jistě by dál vedla svůj velmi poklidný život, kdyby se jí po letech znovu nepřipletl do cesty on - Lucjan Złocki, známý jako Luca. Alfasamec a zlo v čistokrevné podobě. A teprve teď začne opravdový život. Přesvědčí se o tom nejen Julka, ale i Marcin, Zośka a Paulina. Všichni tak nějak tušili, že dříve či později nadejde čas, aby Lucovi splatili svůj dluh. Předtucha to byla mimořádně silná a vše nasvědčuje tomu, že ten čas nastal právě teď a že se při tom někdo bude muset nevyhnutelně rozloučit se životem. Luca to totiž "zohlednil" při plánování celé operace. A byl to plán, na němž pracoval polovinu svého života… Co má Luca za lubem? Jak do toho vmanévruje ostatní? A jak to celé dopadne pro všechny zúčastněné? Nahlédněte do katovického Údolí tří rybníků známého jako Sztauwajery a přesvědčte se sami!