Marty a Teza si užívají konec prázdnin a k událostem, které prožili v Zahradě, se už nechtějí vracet. Jednoho dne se však objeví vyhublé kotě, které je vtáhne zpět do světa magie, záhad a nebezpečí. Přivede totiž zástupce armády svobodných zvířat, kteří po Martym žádají pomoc. Velesestra Sophie prý v podzemí vězní zvířata, která může osvobodit jen on… Vrátí se Marty do Zahrady a osvobodí trpící tvory? Jaká je Sophiina pravá tvář a co je velesestra zač? A nečeká v Zahradě další nebezpečné překvapení?