Debutová básnická zbierka Miroslavy Košťálovej Ateliér je rozdelená do piatich tematických cyklov s názvami Trištvrte na drink, Medicína, Ateliér, Labuť a Tanec lipového dreva. Názov odkazuje nielen na dielňu výtvarných umelcov, ale aj na rozmanitosť textov. Básne evokujú maliarske plátna, papiere a ďalšie materiály spájané s prostredím dielne. Autorka prináša variácie na motív lásky. Prostredníctvom procesu vzniku a zániku sleduje jej krehkosť, zničujúcu silu, ale aj spontánnu radosť. Zbierka predstavuje pokus o žánrové prepojenie poézie a prózy. Každý cyklus je ukončený poviedkou, ktorá v závere nadväzuje na ďalší tematický okruh. "Poetka vie pekne načrtávať intimitu a kombinovať ju s farbistým, zmyslovým a nekomplikovaným vyjadrením." (Alexander Halvoník). Zbierku vydal Spolok slovenských spisovateľov (2021) v Edícii mladých autorov časopisu Dotyky.