Janek Koza se dívá na ty, které raději přehlížíme, aby nám připomněl, že se od nich vlastně nijak nelišíme.

Autor přináší portréty deseti postav, rozechvělých stejně jako jeho kresba, které se potýkají s frustrující prací, nudou, nefunkčními vztahy nebo noční můrou nespavosti. Ve snaze změnit svůj osud se noří do snových představ a zažívají chvilky naplnění, které na okamžik prozáří šero každodenní polské reality. Po probuzení se však opět ocitají v apatii a osamění.

Koza, se svým typickým naturalistickým pohledem, vykresluje trápení i tužby napříč generacemi – od lidí kolem dvaceti až po padesátníky. Začíná jejich zlý sen ve chvíli, kdy položí hlavu na polštář, nebo když ráno otevírají oči?