Lukan Gardova je opilec a karbaník, kterého vyhodili z Akademie kvůli souboji, jímž zneuctil svůj starobylý rod. Nyní se protlouká od ničeho k ničemu a přemýšlí, jak získat zpátky život, který marnotratně zahodil. Jenomže pak kdosi za podivných okolností zavraždí jeho otce, a Lukan tak získá nový cíl. Sice už nemůže napravit, co provedl, hodlá však odhalit záhadu, jež se skrývá za otcovou smrtí.

Hledání odpovědí ho přivede do Safrony, bájného města bohatých kupců, kde se dá za peníze koupit prakticky cokoliv. Lukan hledá jen pravdu, místo ní ovšem na každém kroku odhaluje nebezpečí a tajemství. V Safroně má všechno svou cenu — a cenou za pravdu může být smrt.